Prevod od "управо то" do Danski

Prevodi:

præcis det

Kako koristiti "управо то" u rečenicama:

Да, господине ја бих управо то урадио.
Ja, sir, det er præcis, hvad jeg ville gøre.
И управо то је оно што желе да се верује.
Og det er hvad de vil have dig til at tro.
Управо то је твог тату и убило.
At være en helt, fik din far dræbt.
По кодексу, чин рата, а ово је управо то, може прогласити једино пиратски краљ!
Ifølge kodekset kan en krig, og det er det her jo kun erklæres af sørøverkongen. Det er pure opspind.
И управо то ћеш и учинити.
Og tænker på at gøre det.
Када једном дате људима прилику да раде шта год пожеле, као што је Господ урадио у Рајском врту, они ће управо то и радити.
Fordi når du giver folk frihed til at gøre, det de ønsker, som vor Herre i Edens Have, så gør de det netop.
Управо то гледам и нисам сигуран.
Ja jeg kigger på det lige nu, jeg er ikke så sikker på det.
Управо то је и Ник питао.
Nej, dette mønster mangler en komponent.
Па сад, Вернер, ту грешиш, управо то очекујем од тебе.
Werner, der tager du ganske fejl. Det er nemlig lige det, jeg forventer.
Заправо, не бих био изненађен да се управо то догодило овој младој дами.
Det ville ikke undrer mig hvis det er tilfældet med vores unge kvinde.
Ја кажем да тражимо управо то.
Jeg siger det er præcis hvad vi er her for.
Погледао сам га на Гоогле-у, они управо то реновиран.
Jeg slog det op på Google. De har lige renoveret det.
Изгледа да је управо то урадио проститутки.
Han havde et sammenstød med en prostitueret.
Лон, управо то је Хари хтео да помислиш.
Det var det, Harry ville have, du skulle tro.
То је управо то, знате, он је наставио батина, то је све.
Det er bare fordi, han blev ved med vinde over dig.
Ево прљавог потеза! Публика управо то жели да види.
Det var et beskidt trick, lige som vi kan lide det.
Послали смо у ЕСУ тима управо то.
Vi sendte en indsatsstyrke for at gøre det.
Чекао сам 4 сата да бих управо то рекао.
Jeg ventede i fire timer på at sige lige det.
Управо то је Хамонд и урадио.
Og det var præcis, hvad Hammond gjorde.
Колико год блесаво то звучало, управо то се тренутно дешава у нашим учионицама.
Det lyder latterligt, men det er det, der sker i klasseværelserne lige nu.
Тако смо одлучили да учинимо управо то.
Så vi besluttede at gøre præcis det.
0.46125602722168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?